Фестиваль «Новое израильское кино — 2026»: фильмы с русскими субтитрами

С ноября по декабрь 2026 года фестиваль короткометражного израильского кино проходит в городах Израиля и за рубежом. Показы на иврите сопровождаются русскими субтитрами. В программе четыре фильма общей продолжительностью 64 минуты, после них запланировано обсуждение. Общая длительность события — около двух часов.

Программа

«Шишбарак»

Май Двора Саяг, 2025, 20 минут, комедия. После травмы бабушки-колдуньи Зоар вынуждена освоить семейную магию. Вместе они открывают киоск с традиционным блюдом сирийских евреев в Кирьят-Оно.

«Оставьте меня там»

Ширит Галь Кедар, 2025, 12,5 минуты, драма. Пожилой отец сообщает за семейным обедом, что в одиночку отправится в путешествие по Америке, и просит оставить его там, если он умрёт в дороге.

«Бимба»

Томер Рефаэли, 2025, 18,5 минуты, драмеди. Омри возвращается к родителям и оказывается в центре скандала из-за детской машинки соседей. Ночью семье приходится ехать в больницу.

«Мазаль тов»

Ноа Майман, 2026, 13 минут, комедия. Молодая пара ожидает рождения первенца, но после родов выясняет, что ребёнок не такой, как они представляли.

Зрители смогут проголосовать за любимый фильм. Отдельный приз присуждает профессиональное жюри. Победителям обещаны фестивальные статуэтки и денежные награды.

Расписание показов (указанные организаторами даты; часы и доступность билетов проверяйте на странице мероприятия):

• 08.11.2026 — Ramat Gan: Planet Ayalon
• 09.11.2026 — Beersheba: Planet
• 17.11.2026 — Netanya: see dedicated opening programme
• 18.11.2026 — Afula: Movieland
• 22.11.2026 — Jerusalem: Planet Jerusalem
• 16.12.2026 — Lod: Ganei Aviv community centre
• 16.12.2026 — Ashdod: Cinema City, hall 14
• 21.12.2026 — Hadera: Rene Shani
• 28.12.2026 — Arad: Dolev Hall, closing ceremony

Внимание: открытие в Нетании 17 ноября имеет отдельную программу, которую следует уточнить у организаторов.

Подробности и билеты

Netanya 17.11 — opening details

Source: Ose Haim, festival organiser.