Travaux de nuit sur la Ligne rouge : les habitants de la rue Ben Zvi à Netanya dénoncent le bruit et la perte de places de stationnement
Depuis plus d'une semaine, les habitants de la rue Ben Zvi vivent à côté d'un chantier qui ne s'arrête pas la nuit. Bruit, stationnement supprimé, amendes — et la réponse de Netivei Ayalon.
Les travaux de construction de la Ligne rouge — la ligne de transport public rapide qui doit traverser Netanya — tournent au conflit avec les habitants de la rue Ben Zvi. Selon le site d’information Orna News, les riverains du tronçon en chantier font face depuis plus d’une semaine au bruit nocturne, à la façon dont les équipes travaillent et à une situation où il ne reste pratiquement plus de place pour se garer près de chez eux.
Une habitante de la rue, citée par le site, explique que des bruits forts se font entendre la nuit, jour après jour, et dégradent la qualité de vie des riverains. Son reproche, souligne-t-elle, ne porte pas sur l’existence même des travaux mais sur la manière dont ils sont menés. Elle cite en exemple un épisode survenu quelques jours avant la publication : selon elle, les ouvriers ont laissé tomber les barrières au sol dans un grand fracas au lieu de les poser doucement, en criant beaucoup. Les habitants y voient un manque élémentaire d’égards envers ceux qui vivent dans les immeubles voisins.
La deuxième doléance concerne le stationnement. Les riverains affirment que des places ont été supprimées rue Ben Zvi dans le cadre du chantier. En outre, la rue Nahal Banias — la voie interne voisine de Ben Zvi, dans le quartier d’Agamim — a été entièrement peinte en rouge et blanc, ce qui y interdit le stationnement.
Résultat, disent les habitants : le quartier connaît une pénurie aiguë de places, et ni les résidents ni les visiteurs qui viennent chez eux ne disposent d’une solution raisonnable pour se garer à proximité. Une locataire de la rue a indiqué au site que la situation s’était fortement dégradée depuis la suppression du stationnement rue Ben Zvi.
À cela s’ajoute, selon les riverains, un renforcement du contrôle municipal. D’après la même locataire, des agents viennent dans le secteur et verbalisent les véhicules stationnés dans les zones peintes en rouge et blanc — alors que, selon elle, ce marquage aurait dû être gris. Il s’agit là de l’affirmation des habitants ; l’article ne fait état d’aucune confirmation ni d’aucun démenti officiel au sujet du marquage.
La réponse de Netivei Ayalon
Netivei Ayalon, la société responsable du projet, a indiqué au site que les travaux de la Ligne rouge à Netanya sont réalisés conformément à un plan de travail et à des phases planifiées, en s’efforçant de réduire autant que possible la gêne causée aux riverains et aux usagers de la route.
La société précise qu’une partie des travaux nécessite des engins de génie civil lourds et peut s’accompagner de bruit. Les travaux exigeant la fermeture complète de voies de circulation sont effectués de nuit, précisément afin de limiter l’impact sur le trafic et sur le quotidien de la ville. Une fois le plan de circulation mis en place et les clôtures nécessaires installées, le reste des travaux est réalisé, selon la société, à l’intérieur de la zone clôturée et pendant les heures de jour, partout où cela est possible sur le plan technique et en matière de sécurité.
La réponse indique également qu’à la suite de la démarche des habitants, le dossier a été transmis au chef de chantier, à qui il a été demandé de rappeler aux ouvriers l’importance de travailler en tenant compte des riverains.
La réponse de la municipalité de Netanya n’avait pas été reçue au moment de la publication ; le site a précisé qu’il l’ajouterait dès réception. L’article ne mentionne pas non plus de date d’achèvement des travaux sur ce tronçon, ni le nombre exact de places supprimées, ni le nombre d’amendes dressées.
Orna News a publié, avec son article, une vidéo tournée sur place.
Source : Orna News (« Orna Hosefet »), 17 novembre 2026 — lire l’article original.
Image : illustration d’archive du projet de la Ligne rouge à Netanya (municipalité de Netanya, via 90FM). Aucune photographie du chantier de nuit n’a pu être obtenue.







