{"id":3966,"date":"2026-11-10T15:33:38","date_gmt":"2026-11-10T12:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/netania.info\/index.php\/netanyanet-lions-peace-poster-schools-20261110-fr\/"},"modified":"2026-11-10T15:33:38","modified_gmt":"2026-11-10T12:33:38","slug":"netanyanet-lions-peace-poster-schools-20261110-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/netania.info\/index.php\/netanyanet-lions-peace-poster-schools-20261110-fr\/","title":{"rendered":"Les enfants de Netanya dessinent la paix : six \u00e9coles au concours international \u00ab Peace Poster \u00bb du Lions"},"content":{"rendered":"<p>Les \u00e9coliers de Netanya participent cette ann\u00e9e au concours international \u00ab Peace Poster \u00bb (affiche de la paix), organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par le Lions International. Selon NetanyaNet, des \u00e9l\u00e8ves de six \u00e9coles primaires de la ville y prennent part : ils devront exprimer par le dessin leur vision d&#8217;un monde fond\u00e9 sur l&#8217;harmonie, la tol\u00e9rance et le respect mutuel.<\/p>\n<h3>Le concours<\/h3>\n<p>Le Lions International compte environ 1,5 million de b\u00e9n\u00e9voles dans le monde. Le concours \u00ab Peace Poster \u00bb s&#8217;adresse aux enfants de 11 \u00e0 13 ans et leur offre une tribune pour exprimer, par l&#8217;art, leurs pens\u00e9es, leurs \u00e9motions et leurs espoirs de paix.<\/p>\n<p>\u00c0 Netanya, le concours est pilot\u00e9 par le Lions Club \u00ab Yahalom \u00bb Netanya, en partenariat avec la division de l&#8217;enseignement primaire de l&#8217;administration municipale de l&#8217;\u00e9ducation. Cette ann\u00e9e, les participants viennent des \u00e9coles Itamar, Tzlil (rue Nordau), Hillel Tzur, Bialik, Tachkemoni et Naomi Shemer.<\/p>\n<p>Le th\u00e8me retenu cette ann\u00e9e est \u00ab L&#8217;harmonie dans l&#8217;humanit\u00e9 \u00bb. Les \u00e9l\u00e8ves sont invit\u00e9s \u00e0 montrer comment ils con\u00e7oivent la vie commune, la tol\u00e9rance, le respect mutuel et la paix entre les \u00eatres humains.<\/p>\n<h3>De l&#8217;\u00e9tape municipale \u00e0 l&#8217;ONU<\/h3>\n<p>Dans chaque ville o\u00f9 un club Lions est actif, une seule \u0153uvre est s\u00e9lectionn\u00e9e pour l&#8217;\u00e9tape nationale, face aux laur\u00e9ats des autres villes. Le dessin class\u00e9 premier en Isra\u00ebl repr\u00e9sentera le pays au concours international, qui se tient chaque ann\u00e9e au si\u00e8ge de l&#8217;ONU \u00e0 New York.<\/p>\n<p>Une exposition des \u0153uvres des enfants ouvrira \u00e9galement \u00e0 Netanya, avec la participation de la chorale MARSHAL du Centre de services pour les aveugles.<\/p>\n<p>Nurit Gabay, directrice de la division de l&#8217;enseignement primaire, s&#8217;est dite fi\u00e8re des \u00e9l\u00e8ves de Netanya, qui portent par l&#8217;art un message d&#8217;espoir pour un monde meilleur. Selon elle, c&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment dans la p\u00e9riode complexe actuelle qu&#8217;il importe de donner aux enfants une tribune pour exprimer les valeurs de paix, de tol\u00e9rance, de respect et d&#8217;acceptation de l&#8217;autre, une \u00e9ducation qui constitue la base d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 meilleure et plus respectueuse.<\/p>\n<p><em>Source : <a href=\"https:\/\/www.netanyanet.co.il\/community\/%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9A-%D7%95%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA\/18075-%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NetanyaNet, 10 novembre 2026<\/a>.<\/em><br \/><em>Photo : archives, Ran Eliyahu (via NetanyaNet).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des \u00e9l\u00e8ves de six \u00e9coles primaires de Netanya participent au concours \u00ab Peace Poster \u00bb du Lions ; le laur\u00e9at isra\u00e9lien sera expos\u00e9 \u00e0 l&#8217;ONU \u00e0 New York.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3947,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_ni_lang":"fr","_ni_group":"netanyanet-lions-peace-poster-schools-20261110","_ni_kind":"news","_ni_source_url":"https:\/\/www.netanyanet.co.il\/community\/%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9A-%D7%95%D7%9E%D7%A6%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA\/18075-%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D","_ni_source_name":"NetanyaNet","_ni_source_date":"2026-11-10","_ni_feature":"","_ni_tg_msg":"","_ni_tg_last":"","_ni_tg_tries":"","footnotes":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_focuskw":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","_dpc-meta-title":"","_dpc-meta-description":"","_dpc-keyword":""},"categories":[2,21],"tags":[],"class_list":["post-3966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-netania-news","category-education"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/netania.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}